Llénelos para el 4: KFC llena los tanques de combustible (y los estómagos) este fin de semana festivo para presentar la nueva Fi

Llénelos para el 4: KFC llena los tanques de combustible (y los estómagos) este fin de semana festivo para presentar la nueva Fill-Up Box de KFC(R) a $5

KFC despacha comida y gasolina en línea; crea la primera estación de servicio KFC en la I-80 este fin de semana festivo del 4 de julio

    LOUISVILLE, Kentucky, 1 de julio /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Cuando millones de estadounidenses salen de viaje este fin de semana del 4 de julio, KFC ofrece a los viajeros (y a sus billeteras) una pausa. Para dar comienzo al lanzamiento de las nuevas Fill-Up Boxes de KFC a $5, Kentucky Fried Chicken ha abierto su propia estación de "servicio" (estación de "llenado") en la I-80,
donde el Coronel KFC llenará los tanques de combustible de los estadounidenses -- y sus estómagos -- por sólo $5.
    Durante un día, el Big Ten Mart de Davenport, Iowa, será transformado en la Estación de Servicio (Estación de "Llenado") KFC. Los clientes pagarán $5 por el valor de hasta 15 galones (56.85 litros) de combustible, más un cheque de regalo KFC por una Fill-Up Box a $5. Todos los dólares recaudados en la Estación de Servicio (Estación de "Llenado") KFC serán donados a la AAA Foundation for Traffic Safety (Fundación AAA para la Seguridad en el Tránsito), organización de beneficencia sin fines de lucro que se dedica a salvar vidas y a disminuir, mediante la educación pública, las heridas
producidas en las rutas.
    "Los viajeros del 4 de julio recorrerán un promedio de 614 millas (1000km) este próximo fin de semana festivo", dijo Gail Weinholzer, Directora de Asuntos Públicos para AAA Iowa. "Por sólo una donación de $5 a beneficio de la AAA Foundation for Traffic Safety, KFC llenará tanto los tanques de
combustible como los estómagos, para presentar su nueva Fill-Up Box a $5".
    Para quienes no puedan irse de viaje y visitar la Estación de Servicio (Estación de "Llenado") KFC, la promoción Fill-Up de KFC a $5 ofrece una manera de que los estadounidenses de todo el país "llenen sus tanques" en sus hogares.
    "El Coronel Sanders conocía los surtidores de combustible", dijo Javier Benito, vicepresidente ejecutivo de marketing e innovación en alimentos para KFC.  "En 1930, el Coronel abrió su primer restaurante en el pequeño local de adelante de una estación de servicio en Corbin, Kentucky, que llamó 'Sanders Court & Cafe'. Fue allí donde perfeccionó su mezcla secreta de 11 hierbas y
especies, y comenzó a servir su Receta Original a viajeros cansados del viaje".

    Que le llenen el tanque en línea
    Para estar seguros de que todos tengan la oportunidad de "que les llenen el tanque", los viajeros de todo el país pueden visitar la estación "de servicio" (estación de "llenado") e ingresar las promociones Fill-Up de KFC por $5.
    Los viajeros pueden registrarse para obtener la posibilidad de ganar tarjetas de carga de combustible y cheques de regalo KFC por Fill-Up Boxes a $5, en KFC.com.  La promoción se realizará del 2 de julio de 2009 al 5 de julio de 2009, durante un lapso determinado al azar entre las 10 a.m. y las 2
p.m. ET. Ganarán las primeras 200 personas que se registren cada día durante la promoción.

    Llene su estómago con la Fill-Up Box de KFC a $5

    Mediante las nuevas Fill-Up Boxes a $5, KFC quiere dar a los clientes una comida sin igual a un precio sin igual.  En este momento, los fanáticos de KFC pueden elegir cualquier combinación de una comida de dos piezas (pechuga y ala o pata y muslo), tres chicken strips Receta Original(R), el Twister(R) Wrap, cinco Hot Wings(R) o cinco Dipped Wings con un complemento y una bebida
mediana, todo por $5.00 más impuestos.  (El precio y la participación pueden variar.)
    Para obtener más información sobre las Fill-Up Boxes a $5 o acerca del reglamento para ingresar las promociones Fill-Up de KFC a $5, visite www.KFC.com.

    Acerca de KFC
    KFC Corporation, con sede en Louisville, Kentucky, es la cadena de restaurantes de pollo más famosa del mundo y sus especialidades son el pollo Receta Original(R), Extra Crispy(R), Kentucky Grilled Chicken(MR) y Strips Receta Original, con complementos caseros, alitas Honey BBQ y sándwiches de pollo recién preparados. Existen más de 15.000 restaurantes KFC en 109 países
y territorios en todo el mundo, que atienden a alrededor de 12 millones de clientes por día. KFC Corporation es una subsidiaria de Yum! Brands, Inc., Louisville, Kentucky (NYSE: YUM). Para más información, visite www.kfc.com.

****************************************************************

Fill 'Er Up for the Fourth: KFC Tops Off Gas Tanks (and Stomachs) This Holiday
              Weekend to Introduce the New KFC(R) $5 Fill-Up Box

KFC Gives Away Food & Gasoline Online; Creates First-Ever KFC Filling Station
                    Along I-80 This July 4 Holiday Weekend

    LOUISVILLE, Ky., July 1 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- As millions of
Americans hit the road this Fourth of July weekend, KFC is offering travelers
(and their wallets) a break. To kick off the launch of the new KFC $5 Fill-Up
Boxes, Kentucky Fried Chicken has opened their very own "filling" station
along I-80 where the KFC Colonel will top off Americans' gas tanks - and their
stomachs - for only $5.
    For a day, the Big Ten Mart in Davenport, Iowa will be transformed into
the KFC Filling Station. Patrons will pay $5 for up to 15 gallons worth of gas
plus a KFC gift check for a $5 Fill-Up Box. All dollars collected at the KFC
Filling Station will be donated to the AAA Foundation for Traffic Safety, a
not-for-profit charity dedicated to saving lives and reducing injuries on the
roads via public education.
    "Fourth of July travelers will log an average of 614 miles roundtrip this
upcoming holiday weekend," said Gail Weinholzer, Director of Public Affairs
for AAA Iowa. "For just a $5 donation to AAA Foundation for Traffic Safety,
KFC will top off both gas tanks and stomachs to introduce their new $5 Fill-Up
Box."
    For those unable to hit the road and visit the KFC Filling Station, the
KFC $5 Fill-Up Sweepstakes offers a way for Americans nationwide to "fill-up"
at home.
    "Colonel Sanders was no stranger to the gas pump," said Javier Benito,
executive vice president of marketing and food innovation for KFC.  "In 1930,
the Colonel opened his first restaurant in the small front room of a gas
station in Corbin, Kentucky which he named 'Sanders Court & Cafe.' It was
there he perfected his secret blend of 11 herbs and spices and started serving
his Original Recipe to road-weary travelers."

    Get Your Fill Online
    To ensure everyone has a chance to be "filled" up, travelers across the
country can visit the online "filling" station and enter the KFC $5 Fill-Up
Sweepstakes.
    Travelers can register for the chance to win gas cards and KFC gift checks
for $5 Fill-Up Boxes at KFC.com.  The giveaway will be conducted from July 2,
2009 to July 5, 2009 for a randomly determined time period between the hours
of 10 a.m. and 2 p.m. ET. The first 200 people to register each day during the
giveaway will win.

    Fill-Up Your Stomach with KFC's $5 Fill-Up Box
    Through the new $5 Fill-Up Boxes, KFC wants to give consumers an
unbeatable meal at an unbeatable price.  Right now, KFC fans can choose any
combination of a two-piece meal (breast & wing or drumstick & thigh), three
Original Recipe(R) chicken strips, the Twister(R) Wrap, five Hot Wings(R) or
five Dipped Wings with one side item and a medium drink all for $5.00 plus
tax.  (Pricing and participation may vary.)
    For more information on $5 Fill-Up Boxes or for rules on entering the KFC
$5 Fill-Up Sweepstakes, visit www.KFC.com.

    About KFC
    KFC Corporation, based in Louisville, Ky., is the world's most popular
chicken restaurant chain specializing in Original Recipe(R), Extra Crispy(R),
Kentucky Grilled Chicken(TM) and Original Recipe Strips with home-style sides,
Honey BBQ Wings, and freshly made chicken sandwiches. There are more than
15,000 KFC outlets in 109 countries and territories around the world serving
some 12 million customers each day. KFC Corporation is a subsidiary of Yum!
Brands, Inc., Louisville, Ky. (NYSE: YUM). For more information, visit
www.kfc.com.